symbol social fb symbol social twitter symbol social instagram symbol social youtube symbol social email
Log in Register

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Wednesday, 18 November 2020 17:19

Selected Greek/Cypriot films

DT: Documentary Feature (Doc Talent)
DTS: Documentary Short (Doc Talent)
EXP: Experimental
GA: Golden Aphrodite
GT: Got Talent Short
MB: Mobile Film
MD: Music and Dance Films
NI: Nostimon Imar (Διασπορά)
VS: Veteran short
VD: Veteran Documentary
VDS: Veteran Short Documentary
WF: Women Film

 

Golden Aphrodite / Χρυσή Αφροδίτη

GA NI “Sarmako: A Tale of the North”- Marco Papadopoulos / Μάρκος Παπαδόπουλος, Greece / Ελλάδα, 2020, 85'39”

Trailer: https://youtu.be/TXtVkLO9FjA 

Synopsis: October 1949: Supposedly the Greek Civil War is over but still the people have to live with the consequences and a a great gap between them. Antonis, the owner of a tavern with live music, stays neutral and tries to maintain his establishment. Now his past is catching up with him which forces him to make a difficult decision. And while the war, the decade and a whole epoche come to an end, the musicians play their classic rembetika songs.

Σύνοψις: Οκτώβριος 1949: Υποτίθεται ότι ο Ελληνικός Εμφύλιος Πόλεμος έχει τελειώσει, αλλά οι άνθρωποι πρέπει να ζήσουν με τις συνέπειες και ένα μεγάλο κενό μεταξύ τους. Ο Αντώνης, ιδιοκτήτης μιας ταβέρνας με ζωντανή μουσική, παραμένει ουδέτερος και προσπαθεί να διατηρήσει την επιχείρησή του. Τώρα το παρελθόν τον προλαβαίνει και τον αναγκάζει να πάρει μια δύσκολη απόφαση. Και ενώ ο πόλεμος, η δεκαετία και μια ολόκληρη εποχή φτάνουν στο τέλος, οι μουσικοί παίζουν τα κλασικά τους ρεμπέτικα τραγούδια.

GA “The last joke”- Vasilis Kalemos / Βασίλης Καλέμος, Greece / Ελλάδα, 2020, 70'39”

Trailer: https://youtu.be/DIsVyB7v-qk

Synopsis: When Avgeris discovers that all of humanity has disappeared he is faced against

loneliness. He tries with different ways to struggle against never ending boredom , thus recording a diary with his video camera. Everything seems normal until something begins to use his bathroom and disrupts his empty lifestyle.

Σύνοψις: Όταν ο Αυγέρης ανακαλύπτει ότι όλη η ανθρωπότητα έχει εξαφανιστεί, αντιμετωπίζει την μοναξιά. Προσπαθεί με διαφορετικούς τρόπους να αγωνιστεί ενάντια στην ατέλειωτη πλήξη, και γράφει ένα ημερολόγιο με την βιντεοκάμερά του. Όλα φαίνονται φυσιολογικά, μέχρι την στιγμή που κάτι αρχίζει να χρησιμοποιεί το μπάνιο του και διαταράσσει τον άδειο τρόπο ζωής του.

Dance-Music (Veterans) / Ταινίες Μουσικής-Χορού

VS MD EXP C. P. Cavafy: The City (Wherever I Turn My Eyes To)”- Panagiotis Kountouras, Aristarchos Papadaniel / Παναγιώτης Κουντουράς, Αρίσταρχος Παπαδανιήλ, Greece / Ελλάδα, 2019, 3'24''

Trailer: https://youtu.be/4vzOAR5i_i0

Synopsis: As a mummy portrait of Fayum, the gaze of the Poet who "brought to Art" "things half glimpsed, faces or lines" distinguishes with the corner of his eye the souls procession at Mati's little corner. Audiovisual epigram in memory. To no avail.

Σύνοψις: Σαν μια μούμια - πορτρέτο του Fayum, το βλέμμα του ποιητή που "έφερε στην Τέχνη" "πράγματα μισά, πρόσωπα ή γραμμές", διακρίνει με την άκρη του ματιού του την πομπή των ψυχών στη μικρή γωνιά στο Μάτι. Οπτικοακουστικό επίγραμμα στη μνήμη τους. Εις μάτην.

 

DOCUMENTARY (Feature/doc talent) / Tαινίες Τεκμηρίωσης Μεγάλου Μήκους

DT “Tongue” - Panayiotis Achniotis, Andreas Anastasiades/Παναγιώτης Αχνιώτης, Ανδρέας Αναστασιάδης, Cyprus / Κύπρος, 2019, 59'28''

Synopsis: The past and present, the personal and the political, become intermingled as the film emerges from within the history of the Cypriot radical Left. “Tongue” stands for language, for communication, the tongue that speaks, that defies, that licks wounds and caresses.

Σύνοψις: Το παρελθόν και το παρόν, το προσωπικό και το πολιτικό, αναμιγνύονται καθώς η ταινία αναδύεται μέσα από την ιστορία της Κυπριακής ριζοσπαστικής Αριστεράς. “Tongue” σημαίνει γλώσσα, επικοινωνία, η γλώσσα που μιλά, που αψηφά, που γλείφει πληγές και χαϊδεύει.

 

DOCUMENTARY (Short/Doc talent) / Tαινίες Τεκμηρίωσης Μικρού Μήκους

DTS “We welcome you” - Kostas Lenis/Κώστας Λένης, Greece / Ελλάδα, 2020, 18'

Trailer: https://youtu.be/PI7WHYMjjWA

Synopsis: A group of five cyclists travel across Malawi to donate school uniforms to the children. Σύνοψις: Μία ομάδα πέντε ποδηλατοδρόμων ταξιδεύουν στο Μαλάουι για να δωρίσουν σχολικές φόρμες στα παιδιά.

 

SHORT (Veterans) / Ταινίες Μικρού Μήκους

VS “Out” - Meghdad Fadaeenia, Greece / Ελλάδα, 2020, 14'04''

Synopsis: How does arrogance, honesty and a chessboard connect? What defines the true and what defines reality? A subversive short film comedy.

Σύνοψις: Πώς συνδέονται η αλαζονεία, η ειλικρίνεια και μια σκακιέρα μεταξύ τους, σε έναν επίπλαστο κόσμο; Τι ορίζει το αληθές και τι την πραγματικότητα; Μια ανατρεπτική κομεντί μικρού μήκους.

 

VS WF “Split apart” - Zina Papadopoulou, Petros Papadopoulos / Ζίνα Παπαδοπούλου,Πέτρος Παπαδόπουλος, Greece / Ελλάδα, 2020, 13'

Trailer:https://youtu.be/LlydkSbw3E0

Synopsis: In a single-tone, vertical city, a lonely man. He stands out as he stands out from his selves. Divided, split. Trying to fit in, to synchronize.

Σύνοψις: Σε μια μονόχρωμη, κάθετη πόλη, ένας μοναχικός άντρας. Ξεχωρίζει καθώς διαχωρίζεται από τον εαυτό του. Κομμένος στα δύο, διχασμένος. Προσπαθεί να προσαρμοστεί, να συγχρονιστεί.

 

VS Off for some Beers!” - Haris Gioulatos / Χάρης Γιουλάτος, Greece / Ελλάδα, 2020, 20'

Synopsis: A lot of times we are wondering what kind of person is the one living next door. The delivery man comes to show us and lead us along, with his beers in one of his usual

quests.

Σύνοψις: Πολλές φορές αναρωτιόμαστε τι είδους άτομο είναι αυτός που ζει δίπλα μας. Ο διανομέας έρχεται να μας δείξει και να μας οδηγήσει με τις μπύρες του σε μια από τις συνήθεις αναζητήσεις του.


VS “My dear Anna” - Panos Anestis / Πάνος Ανέστης, Greece / Ελλάδα, 2020, 2'56''

Synopsis: A poetic love letter, written during a pandemic lockdown. Α true story.

Σύνοψις: Ένα ποιητικό ερωτικό γράμμα, γραμμένο κατά τη διάρκεια του εγκλεισμού της πανδημίας. Μια αληθινή ιστορία.

 

VS Cinephile Quarantine – Nikos Kourou / Νίκος Κουρού, Greece / Ελλάδα, 2020, 19'23''

Trailer: https://youtu.be/9TRNZl5QLMk

Synopsis: The days of isolation due to the pandemic of the Covid-19 of a cancer patient who decides to spend those watching movies, reading books and talking online with his friends. He adjusts his life inside his house, doing the routine chores of the house, while he stands by the problems of his friends, but he tries to avoid the toxic behavior of some others.

Σύνοψις: Οι μέρες της απομόνωσης λόγω της πανδημίας του Covid-19 ενός καρκινοπαθούς που αποφασίζει να τις ξοδέψει βλέποντας ταινίες, διαβάζοντας βιβλία και μιλώντας στο διαδίκτυο με τους φίλους του. Προσαρμόζει τη ζωή του μέσα στο σπίτι του, κάνοντας τις συνηθισμένες δουλειές του σπιτιού, στέκεται δίπλα στα προβλήματα των φίλων του, αλλά προσπαθεί να αποφύγει την τοξική συμπεριφορά κάποιων άλλων.

 

VS NI “Anathema” - Paolo Antypas, Cyprus / Κύπρος, 2019, 14'26''

Trailer:https://youtu.be/YpCC3I8BQpA

Synopsis: On the island of Cyprus, an insomniac is haunted by hallucinations that his mother believes are a message from his dead father.

Σύνοψις: Στο νησί της Κύπρου, ένας άντρας που πάσχει από αϋπνία, στοιχειώνεται από ψευδαισθήσεις που η μητέρα του πιστεύει ότι είναι ένα μήνυμα από τον νεκρό πατέρα του.

 

VS EXP “Black White” – Alexis Rummler, Greece / Ελλάδα, 2019, 5'32''

Synopsis: Two men manage to manipulate a utopian society for their own personal gain. Their schemes result in the destruction of the society itself.

Σύνοψις: Δύο άνδρες καταφέρνουν να χειραγωγήσουν μια ουτοπική κοινωνία για δικό τους προσωπικό όφελος. Τα σχέδιά τους οδηγούν στην καταστροφή της ίδιας της κοινωνίας.

 

VS “The Tip” - Νιck Psarros / Νίκος Ψαρρός, Greece / Ελλάδα, 2019, 9'9''

Synopsis: Α dissociated card player visits a mysterious club.

Σύνοψις: Ένας αντικοινωνικός χαρτοπαίκτης επισκέπτεται ένα μυστηριώδες κλαμπ.


VS “Money on the Sunbeds film Ayia Napa” - Váradi László / Nagy Sándor, Cyprus / Κύπρος, 2020, 7'55''

Trailer: https://youtu.be/80t5S4d_owY

Synopsis: The film is played in Ayia Napa, the popular tourist destination, and it's about some very smart tourists who decide to make money even while they are on holiday.

Σύνοψις: Η ταινία που γυρίστηκε στην Αγία Νάπα, τον δημοφιλή τουριστικό προορισμό, αφορά μερικούς πολύ έξυπνους τουρίστες που αποφασίζουν να βγάλουν λεφτά ακόμα και όταν βρίσκονται σε διακοπές.

 

VS “Violetta” - Fivos Imellos / Φοίβος Ήμελλος , Greece / Ελλάδα, 2019, 14'47''

Trailer:  https://youtu.be/Rog0Gs6Zs80

Synopsis: After the sudden death of Violetta's mother, her father is looking for a way to renew their relationship. But he will face the powerful character of Violetta, and his own mistakes of the past.

Σύνοψις: Μετά τον ξαφνικό θάνατο της μητέρας της Βιολέττας, ο πατέρας της αναζητά τρόπο για να ανανεώσουν την σχέση τους. Θα βρεθεί όμως αντιμέτωπος με τον αντιδραστικό χαρακτήρα της κόρης του, αλλά και με λάθη του παρελθόντος.

 

VS “For Sale” - Apostolos Karoulas Απόστολος Καρουλάς, Greece / Ελλάδα, 2019, 17'36''

Trailer:  https://youtu.be/tPYQDuJE8IY

Synopsis: Thanasis decides to sell his paternal home, where he lives, in order to get rid of his loneliness. When he will open a new door in this world though, his plans will take another turn.

Σύνοψις: Ο Θανάσης αποφασίζει να πουλήσει το πατρικό του σπίτι, όπου ζει, για να απαλλαγεί από τη μοναξιά του. Ωστόσο, όταν θα ανοίξει μια νέα πόρτα σε αυτόν τον κόσμο, τα σχέδιά του θα κάνουν μια άλλη στροφή.

 

VS “Dark 85%” - Haris Pantelidakis / Χάρης Παντελιδάκης, Greece / Ελλάδα, 2020, 16'

Synopsis: Nancy goes to a job interview. But sometimes interviews are not what you expect. Especiially when the dark falls.

Σύνοψις: Η Νάνσυ πηγαίνει σε μία συνέντευξη για δουλειά. Αλλά μερικές φορές οι συνεντεύξεις δεν είναι αυτό που περιμένεις. Ειδικά όταν πέφτει το σκοτάδι.

 

VS Above the borders - Sokratis Romilios / Σωκράτης Ρωμύλιος, Greece / Ελλάδα, 2020, 11'18''

Trailer: https://youtu.be/u_oEpLPoZLo

Synopsis: The story takes place on a Greek island in the Aegean Sea, which receives thousands of refugees every day. Elli is a young girl who falls in love with a refugee from Syria.
But soon she begins to face the xenophobia, racism and prejudice of the inhabitants of the island, since this relationship is judged by many as inappropriate.

Σύνοψις: Η ιστορία λαμβάνει χώρα σε ένα ελληνικό νησί στο Αιγαίο, το οποίο δέχεται χιλιάδες πρόσφυγες κάθε μέρα. Η Έλλη είναι ένα νεαρό κορίτσι που ερωτεύεται έναν πρόσφυγα από τη Συρία. Αλλά σύντομα αρχίζει να αντιμετωπίζει την ξενοφοβία, τον ρατσισμό και τις προκαταλήψεις των κατοίκων του νησιού, καθώς αυτή η σχέση κρίνεται από πολλούς ως ακατάλληλη.

 

VS “Nimic” - Yorgos Lanthimos / Γιώργος Λάνθιμος, Greece / Ελλάδα, 2019, 12'

Synopsis: A professional cellist has an encounter with a stranger on the subway which has unexpected and far-reaching ramifications...

Σύνοψις: Ένας επαγγελματίας τσελίστας έχει μια συνάντηση με έναν ξένο στο μετρό με απρόσμενες και εκτεταμένες επιπτώσεις...

 

GOT TALENT / Κλακέτα Πρώτη

 

GT “Reunion” - Stelios Stylianou / Στέλιος Στυλιανού, Cyprus / Κύπρος, 2020, 8'17''

Synopsis: Our story is inspired from the difficult situations we are facing “COVID-19” and other viruses in general. We see the effect of inclusion in a personality with mental illness.

Σύνοψις: Η ιστορία μας είναι εμπνευσμένη από τις δύσκολες συνθήκες που βιώνουμε όσο αφορά “COVID-19” και τους ιούς γενικότερα. Βλέπουμε την επίδραση του εγκλεισμού σε μια προσωπικότητα με ψυχικά προβλήματα.

 

GT “The First Officer” - Yannis Ferchatis / Γιάννης Φερχάτης, Greece / Ελλάδα, 2019, 13'

Trailer: https://youtu.be/Al_vFU6aeiE

Synopsis: The relationships of three people unfold, yielding an amorous carousel that reveals the shadows in their relationships. Katerina learns of her lover Peter's secret life, while Nikos tries to win back her heart.

Σύνοψις: Οι σχέσεις τριών ανθρώπων αποκαλύπτονται, ξεδιπλώνοντας ένα ερωτικό γαϊτανάκι που ρίχνει φως στις σκιές της ζωής τους. Η Κατερίνα μαθαίνει την μυστική ζωή του εραστή της Πέτρου, ενώ ο Νίκος προσπαθεί να κερδίσει ξανά την καρδιά της.

 

GT “Godot came” - Theo Tsatsis / Λευτέρης Τσάτσης, Greece / Ελλάδα, 2019, 15'

Trailer: https://youtu.be/eFXuxuSCgpc

Synopsis: The film is based on S. Beckett's great play "Waiting for Godot". In our short film... Godot has came. A reference to Beckett's great work through the monologue of a lonely man who speaks to his father's suit and explains his encounter with Godot.
Σύνοψις: Η ταινία είναι βασισμένη στο εξαιρετικό έργο του Σ. Μπέκετ “Περιμένοντας τον Godot”. Στην ταινία μας... ο Godot έχει έρθει. Μια αναφορά στο σπουδαίο έργο του Μπέκετ μέσω του μονόλογου ενός μοναχικού άνδρα ο οποίος μιλάει στο κοστούμι του πατέρα του και εξηγεί την συνάντησή του με τον Godot.

 

GT EXP MB “The Power of Cinema”- Doddi Elgabry, Greece / Ελλάδα, 2020, 14'55''

Trailer:  https://youtu.be/s0HAArCCfsg

Synopsis: In this short, mute film, a reclusive macro-photographer discovers the immortalizing power of cinema. The more people he starts pointing his camera to, the more obsessed he becomes to uncover stories worth exploring... but should all stories be dramatized?

Σύνοψις: Σε αυτήν την βουβή ταινία μικρού μήκους, ένας μοναχικός μακρο-φωτογράφος ανακαλύπτει την αθάνατη δύναμη του κινηματογράφου. Όσο περισσότερα άτομα φωτογραφίζει, τόσο πιο εμμονικός γίνεται να αποκαλύψει ιστορίες που αξίζει να εξερευνηθούν... αλλά πρέπει όλες οι ιστορίες να δραματοποιηθούν;

 

GT WF NI “Shared Balcony” - Fay Efrosini Lellios / Φαίη Ευφροσύνη Λέλλιου, Greece / Ελλάδα, 2019, 15'

Trailer: https://youtu.be/QPEtKCyiiVU

Synopsis: While gliding through still photographs and live action, sounds and silence, black and white and color, spoken word and voiceover, the present, the past and the future, a young Greek woman recalls significant events that take place in three different stages of her life in Turkey; stemming from feelings of separation and loss on account of leaving her homeland.

Σύνοψις: Mία Ελληνίδα φωτογράφος με καταγωγή από την Κωνσταντινούπολη θυμάται τα σημαντικά γεγονότα που συμβαίνουν σε τρία διαφορετικά στάδια της ζωής της στην Τουρκία. Περιπλανιέται μέσα από φωτογραφίες και ζωντανή δράση, ήχους και σιωπή, ασπρόμαυρα και έγχρωμα στιγμιότυπα. Αφηγείται ή μιλά στο παρόν, το παρελθόν και το μέλλον της ζωής της μεταφράζοντας τα συναισθήματα του φευγιού της στην ξενιτειά.

 

GT “Arrows” - Nikos Vittis / Νίκος Βίττης, Greece / Ελλάδα, 2020, 7'56''

Synopsis: In a super market where the paths are predetermined with arrows, a young man finds obstacles when he tries to reach a young woman to give her a button she lost, so he changes the direction of the arrows causing a mess.

Σύνοψις: Σε ένα σούπερ μάρκετ όπου τα μονοπάτια είναι προκαθορισμένα με βέλη, ένας νεαρός άνδρας βρίσκει εμπόδια όταν προσπαθεί να φτάσει σε μια νεαρή γυναίκα για να της δώσει ένα κουμπί που έχασε, οπότε αλλάζει την κατεύθυνση των βελών προκαλώντας χάος.

 

GT “Font of Infamy” - Savvas Constantinou / Σάββας Κωνσταντίνου, Cyprus / Κύπρος, 9'10''

Synopsis: A comedy imbued documentary, about the history of typefaces. While headlining the most popular and infamous font of them all...Comic Sans.

Σύνοψις: Ένα κωμικό ντοκιμαντέρ, σχετικά με την ιστορία των γραμματοσειρών. Ενώ επικεντρώνεται στην πιο δημοφιλή και διαβόητη γραμματοσειρά... την Comic Sans.

ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ
UNDER THE AUSPICES
 
ΟΡΓΑΝΩΣΗ
ORGANIZERS
sponsors leykosia   sponsors petraterzi sponsors cineart sponsors photography
 
ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
MEDIA SPONSORS
sponsors petraterzi sponsors cineart sponsors photography sponsors foni
 
ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑΣ
ΗOSPITALITY SPONSOR
sponsors leykosia
 
ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ
SUPPORTERS
sponsors petraterzi sponsors cineart sponsors photography sponsors foni sponsors cineplex sponsors mixanismos sponsors use embassy